Вход на сайт
обмен паспорта- нужен ли апостиль на СОБ?
267 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ 14042004 19.02.14 11:25
Да, спасибо за ответ, господин ответил на вопрос по поводу свидетельства о рождении ребенка, тут у нас есть и апостиль, и перевод.
Мой второй вопрос был по поводу апостиля и перевода нем. свидетельства о браке, которое стоит в перечне документов на оформление паспорта ребенку Г/К в Лейпциге.
В Берлине такого требования нет. Как мне сегодня там ответили по телефону, что требуют в одном консульстве, не обязательно в другом, у всех свое начальство (хм, я, наивная, полагала, что требования у всех одинаковые...)
Отсюда и вопрос, кто что на своем опыте познал.
Я подозреваю, что апостиль и правдо не нужно, раз пока за 18 лет не пригодился, иначе был бы у нас этот апостиль и перевод.
Но лучше знать, чем подозревать..

Мой второй вопрос был по поводу апостиля и перевода нем. свидетельства о браке, которое стоит в перечне документов на оформление паспорта ребенку Г/К в Лейпциге.
В Берлине такого требования нет. Как мне сегодня там ответили по телефону, что требуют в одном консульстве, не обязательно в другом, у всех свое начальство (хм, я, наивная, полагала, что требования у всех одинаковые...)
Отсюда и вопрос, кто что на своем опыте познал.
Я подозреваю, что апостиль и правдо не нужно, раз пока за 18 лет не пригодился, иначе был бы у нас этот апостиль и перевод.
Но лучше знать, чем подозревать..