Вход на сайт
	
	кто снимался с учета в России?
                        909 просмотров
			Перейти к просмотру всей ветки
                
        в ответ  mauchen 06.12.04 06:53
                        а разве ратхауз может делать какие-либо отметки в Российском паспорте?  
у меня рос. гражданство, поэтому я обращалась в рос. консульство.
Отправила документы для постановки на конс. учет и вложила дополнительно заявление примерно такого содержания (дословно не помню, надо поискать копию
 
): Прошу сделать отметку в моем загран пасп. о том что моя фамилия по-немецки пишется так-то.
Когда получила обратно паспорт, там была отметка о постановке на конс. учет и отметка: что моя фамилия по-немецки пишется так-то. Написано понемецки, так что переводить не надо. Теперь проблем никаких. Всегда показываю первую страницу паспорта с фотографией и страничку с этой отметкой.
Моя группа Волшебный клубок
http://groups.germany.ru/289111
        у меня рос. гражданство, поэтому я обращалась в рос. консульство.
Отправила документы для постановки на конс. учет и вложила дополнительно заявление примерно такого содержания (дословно не помню, надо поискать копию
Когда получила обратно паспорт, там была отметка о постановке на конс. учет и отметка: что моя фамилия по-немецки пишется так-то. Написано понемецки, так что переводить не надо. Теперь проблем никаких. Всегда показываю первую страницу паспорта с фотографией и страничку с этой отметкой.
Моя группа Волшебный клубок
http://groups.germany.ru/289111