Вход на сайт
Официальное толкование укр. закона для немецких Behörden
266 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Здравствуйте,
я гражданин Украины и собираюсь подать документы на нем. гражданство в Мюнхене. Я менял фамилию и теперь Einbürgerungstelle требует новое свидетельство о рождении с новой фамилией. Я им сказал, что это невозможно, поскольку согласно закону Украины "Про державну реєстрацію актів" ст. 16.7. изменения имени/фамилии не ведут к изменению существующих актов ГС, в частности свидетельства о рождении. В ответ они потребовали, чтобы я оформил в консульстве Украины официальное подтверждение о существовании такой нормы закона. Несмотря на всю нелепость этого запроса, я всё же хотел бы узнать на форуме, может быть кто-нибудь уже сталкивался с чем-то подобным? Может ли консульство вообще выдать такой документ? Возможно существуют иные способы, например, заверенный нотариусом текст закона?
Спасибо.
я гражданин Украины и собираюсь подать документы на нем. гражданство в Мюнхене. Я менял фамилию и теперь Einbürgerungstelle требует новое свидетельство о рождении с новой фамилией. Я им сказал, что это невозможно, поскольку согласно закону Украины "Про державну реєстрацію актів" ст. 16.7. изменения имени/фамилии не ведут к изменению существующих актов ГС, в частности свидетельства о рождении. В ответ они потребовали, чтобы я оформил в консульстве Украины официальное подтверждение о существовании такой нормы закона. Несмотря на всю нелепость этого запроса, я всё же хотел бы узнать на форуме, может быть кто-нибудь уже сталкивался с чем-то подобным? Может ли консульство вообще выдать такой документ? Возможно существуют иные способы, например, заверенный нотариусом текст закона?
Спасибо.