Login
пресловутая справка из налоговой
2603 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort kastanie 10.08.13 15:07
1. Заверенный перевод, конечно, должен иметься, но в МИ ФНС России по ЦОД надо отправлять только ксерокопии, в том числе и с перевода.
2. Да.
3. Разумеется, настоящая. Вообще всё должно быть на настоящую фамилию. А подтверждать переход фамилии в Вашем случае будет СОБ с переводом. Если переход фамилии был один, приложите, помимо ксерокса загранпаспорта, ксероксы СОР и СОБ (с переводом), этого уж точно будет достаточно.
4. Адрес в Германии, на который Вы хотите получить справку, надо писать на немецком языке. А адрес последней прописки в России, разумеется, на русском. Фамилию в заявлении лучше бы указать и в русском, и в немецком варианте, причем русский вариант должен полностью совпадать с вариантом написания в загранпаспорте, а немецкий вариант укажите в тексте, когда будете писать что-то типа: "Прошу выслать мне данную справку по адресу: Max Musterman, Neue Str. 1, .....".
2. Да.
3. Разумеется, настоящая. Вообще всё должно быть на настоящую фамилию. А подтверждать переход фамилии в Вашем случае будет СОБ с переводом. Если переход фамилии был один, приложите, помимо ксерокса загранпаспорта, ксероксы СОР и СОБ (с переводом), этого уж точно будет достаточно.
4. Адрес в Германии, на который Вы хотите получить справку, надо писать на немецком языке. А адрес последней прописки в России, разумеется, на русском. Фамилию в заявлении лучше бы указать и в русском, и в немецком варианте, причем русский вариант должен полностью совпадать с вариантом написания в загранпаспорте, а немецкий вариант укажите в тексте, когда будете писать что-то типа: "Прошу выслать мне данную справку по адресу: Max Musterman, Neue Str. 1, .....".