Deutsch

пресловутая справка из налоговой

10.08.13 15:07
Re: пресловутая справка из налоговой
 
kastanie знакомое лицо
kastanie
в ответ Mamuas 08.08.13 10:50, Последний раз изменено 10.08.13 15:11 (kastanie)
Подскажи мне тоже пожалуйста. Приехал в 2000 году в Германию. Тут расписался с гражданкой Германии и взял её фамилию. Актуальный загранпаспорт соответственно на новую фамилию (уже 2 раза в Гамбурге получал). Теперь вот собрался немецкое гражданство получать и всё застопорилось на этой справке из налоговой. Куча вопросов:
1. Для справки надо отправить копию свидетельства о браке и смене фамилии. Они у меня на немецком языке. Надо ли их переводить и заверять?
2. Если я правильно понял, то справка должна быть выдана на мою фамилию, которую я от жены взял?
3. В заялении ОТ КОГО "Фамилия" указывается прошлая или настоящая? И надо экстра указывать в заявлении, что фамилию менял?
4. В заявлении все адреса и фамилии писать русскими или латинскими буквами?
Заранее благодарю.
 

Перейти на