Deutsch

Гражданство ребенку

15.07.13 16:05
Гражданство ребенку
 
KareninaA посетитель
KareninaA
Уважаемые форумчане! возможно подобный вопрос уже возникал, но ответа на него я не обнаружила...собираемся оформить гражданство РФ и российский загранпаспорт нашему малышу. у меня гражданство РФ, а у мужа гражданство РФ и Германии. Когда оформляли ребенку СОР нам внесли имя мужа из Аусвайса, там стоит имя Штефан. В российском паспорте мужа стоит имя Сергей (имя ему сменили по приезду в Германию). Есть документ, подтверждающий смену имени. Будут ли проблемы при оформлении документов в консульстве? Можно ли в переводе Auszug aus dem Geburtseintrag все-таки ставить имя Сергей? Хотелось бы все-таки сделать так, что бы "для России" наш сын был Сергеевичем)))))) Вдруг в будущем понадобится оформлять на него какие-нибудь доки в России...Заранее благодарю всех за помощь!!!
 

Перейти на