Вход на сайт
Развод в Германии, что сообщать в Россию
342 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Вот такая вот... 08.07.13 10:06
развод заграницей надо легализовать, иначе для России Вы по прежнему состоите в браке.
процедура как и с другими документами: апостиль на решение суда + перевод, заверенный в консульстве (либо у нотариуса в России). не могу сказать, требуется ли еще в РФ признание решения немцкого суда о разводе - надо узнавать в органах ЗАГС. по месту регистрации брака
штрафов нет; проблемы только с документами в дальнешем в случае повторного замужества. Поскольку надо представлять документы о предыдущем браке, то требуется справка ЗАГС о его расторжении (есть спец. форма)
на детский СОР не влияет
процедура как и с другими документами: апостиль на решение суда + перевод, заверенный в консульстве (либо у нотариуса в России). не могу сказать, требуется ли еще в РФ признание решения немцкого суда о разводе - надо узнавать в органах ЗАГС. по месту регистрации брака
В ответ на:
Надо ли Вообще сообщать? Если не сообщить- какие последствия? Т.е. какие могуть быть проблемы? Или штрафы? Или еще что?
Надо ли Вообще сообщать? Если не сообщить- какие последствия? Т.е. какие могуть быть проблемы? Или штрафы? Или еще что?
штрафов нет; проблемы только с документами в дальнешем в случае повторного замужества. Поскольку надо представлять документы о предыдущем браке, то требуется справка ЗАГС о его расторжении (есть спец. форма)
на детский СОР не влияет