Вход на сайт
Кто перевпдил документы с немецкого для консульства самостоятельно?
852 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Eyescream 04.07.13 18:00
В ответ на:
Кто перевпдил документы с немецкого для консульства самостоятельно? Поделитесь опытом. С языком у меня может и не перфект, но такие доки, как нем.пасс или СОР перести раз плюнуть... надо ли платить бешеные деньги за перевод, если сам прекрасно можешь справиться... может я наивняк? понимаю, что платят не за сам перевод (т.к. они все стандарт), а за штамп... короче нужен ваш совет. На официальной странице консульства написано, что ДА, можно самим перевести, НО печати не будет ведомсвенного и как? его могут не принять, по каким причинам?
Кто перевпдил документы с немецкого для консульства самостоятельно? Поделитесь опытом. С языком у меня может и не перфект, но такие доки, как нем.пасс или СОР перести раз плюнуть... надо ли платить бешеные деньги за перевод, если сам прекрасно можешь справиться... может я наивняк? понимаю, что платят не за сам перевод (т.к. они все стандарт), а за штамп... короче нужен ваш совет. На официальной странице консульства написано, что ДА, можно самим перевести, НО печати не будет ведомсвенного и как? его могут не принять, по каким причинам?
Судя по всему, речь о РФ.
Если хотите точных ответов - указывайте, о консульстве КАКОЙ СТРАНЫ речь
ваши байты биты