Можно пригласить, но за это надо дополнительно заплатить, сколько-узнаете от него.
Неужели ваши пенсионеры не смогут добраться до ближайшего нотара вашего города?
Если и это они не могут, то бишь лежачие, и даже на рольштуле не могут, то делайте так:
1. Узнайте у нотара, заверяет ли он на дому( по закону они все имеют право в таких случаях заверять на дому)
1. Составьте сами на русском языке доверенность на распоряжение счёта в Сбербанке и отпечатайте так, чтобы внизу оставалось хотя бы треть листа.
Туда нотар потом допечатает на немецком свои данные.
2. Приходите к нотару, на доверенности он допечатывает свои данные, и сам составляет справку о живых.
3. назначаете термин его прихода на дом.
4. Он приходит к вам с вашими документами, и пенсионеры на его глазах расписываются, показав свои паспорта.
5. Вы оплачиваете за справки и за посещение на дому.
6. Эти документы отправляете на апостиль.
7. Потом переводите у присяжного переводчика.
8. Эти переводы и справки несёте снова к этому же нотару, и там секретарь шнурует с печатью справку с переводом.