в связи с тем, что дозвониться до консульства практически невозможно, спрошу тут, м.б. кто подскажет. Если на сайте действительно устаревшая информация (как указано у них на сайте "По состоянию на 07 декабря 2011 года"), подскажите, какие документы необходимо переводить, на какие ставить апостиль? Планирую оформить гражданство РФ ребенку до 14 лет, изначально хотела в РФ это делать, но так как там все сложнее, чем тут, то уж проще в Бонне сделать все.
Не пойму по трем документам:
мой ВНЖ (Niederlassungserlaubnis)
на сайте указано, что нужен перевод + копия - так ли?
немецкое СоР ребенка (перевод + апостиль + копия - так ли?
справка о регистрации ребенка на территории Германии (Meldebescheinigung)
перевод + апостиль - тут уже написали, что не нужен апостиль, а перевод нужен?
Можно ли все это перевести в РФ (+ апостили поставить), примут ли в консульстве? Просто в ближайшие дни планирую поездку в РФ, могла бы там все сделать. До Бонна мне далеко, хотелось бы уже поехать со всеми документами, а не заниматься переводом там.