Вход на сайт
Подскажите кто знаком с оформлением Российского гражданства для ребёнка и пасп.
404 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ hennessy-m 25.07.12 08:08
Апостиль тоже переводить-не переведете, у нотариуса заплатите за его перевод
Заверяли перевод Свидетельства о рождении вы ЗРЯ, могли сами перевести ( что там переводить), а заверили бы вам его так и так в консульстве
Про то, что нужно переводить NE и мельдебешайнигунг не слышала -в наше время не требовалось для этого перевода
Но любой правильный перевод можно у нотариуса в консульстве заверить
Вам главное не перепутать оформление гражданства и принятие в гражданство
Заверяли перевод Свидетельства о рождении вы ЗРЯ, могли сами перевести ( что там переводить), а заверили бы вам его так и так в консульстве
Про то, что нужно переводить NE и мельдебешайнигунг не слышала -в наше время не требовалось для этого перевода
Но любой правильный перевод можно у нотариуса в консульстве заверить
Вам главное не перепутать оформление гражданства и принятие в гражданство
ваши байты биты