Вход на сайт
Auszug aus dem Heiratseintrag - где его взять????замуж вышла в 2008.
300 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Трампампусик 08.03.12 12:19
Привет Трампампусик!
Расписывались в Брауншвайге. У нас обыкновенное Heiratsurkunde, где указанна фамилия, имя мужа, дата и место рождения, а также моя ДЕВИЧъЯ фамилия, и что мы заключили такого то числа брак в таком то Штандесамте. Я раговаривала с Standesbeamtin, она сказала , что с 2009 Familienbücher больше нет ( а у нас именно Familienbuch) ,поэтому только те, кто заключил брак после 2009 - получают Auszug aus dem Heiratsantrag, а мне что делать не знаю. Где то в форумах уже читала, что вроде как международное Heiratsurkunde - это и есть Auszug aus dem Heiratseintrag.
Расписывались в Брауншвайге. У нас обыкновенное Heiratsurkunde, где указанна фамилия, имя мужа, дата и место рождения, а также моя ДЕВИЧъЯ фамилия, и что мы заключили такого то числа брак в таком то Штандесамте. Я раговаривала с Standesbeamtin, она сказала , что с 2009 Familienbücher больше нет ( а у нас именно Familienbuch) ,поэтому только те, кто заключил брак после 2009 - получают Auszug aus dem Heiratsantrag, а мне что делать не знаю. Где то в форумах уже читала, что вроде как международное Heiratsurkunde - это и есть Auszug aus dem Heiratseintrag.