Здравствуйте дорогие форумчане! Помогите решить проблему! Совсем запутался.
Так как здесь среди вас находятся знающие люди. Решил спросить у вас. Может попадалась похожая ситуация,как и у меня. Подскажите пожалуйста.
Ситуация такая!
Я сам поздний переселенец. т.е. Имею двойное гражданство. Российское и немецкое.
Когда выезжали в германию, я на данный момент имел паспорт на фамилию отца "Иванов"(внутренний пас. и загран соответственно)
По приезду в германию, при получении гражданства и получении персонал аусвайса, я взял фамилию матери "Петерс".
Получилось,что в разных странах при наличии законных внутренних паспортов, я имею 2 разные фамилии.Германия "Петерс". Россия "Иванов". Это законно?
Соответственно вторая часть моего к вам вопроса будет базироваться на этом. Ее задам позже,если вы не против?
С нетерпением буду ждать ответа.Спасибо всем за ранее.
Покопался немножко на форуме. Однозначного ответа не нашел.
Объясню ситуацию целиком.
По приезду в германию, прошло 10 лет. 3 года женился (НА РУССКОЙ). Она приехала по визе невесты и при росписи, разумеется взяла мою немецкую фамилию "Петерс". Поехала в Россию и поменяла внутренний и загран(русский загран) на "Петерс".
Теперь у нас одна фамилия "Петерс", только у нее российское гражданство ,а у меня немецкое.
Но у меня еше есть российское гражданство и паспорта на "Иванова". Жить можно!
Пришло время заводить детей. Рожала в Германии разумеется. Мальчик. Естественно, что русские бабушка,дедушка, и дядьки хотят увидеть внука и племянника.
Решили сделать сыну русское гражданство.
И началось! Апостиль на гебуртсуркунде,перевод.Немци сделали быстро.
Должен это все заверить еще и консулский нотариус.И вот руссаки в своем репертуаре.
Сегодня был с женой и ребенком в Бонне (в консулстве) (200км)
Жена, как гражданка России оформляла документы.(Ребенок имеет право на гражданство по рождению, если хотя бы один родитель имеет российское гражданство).
И вот. Проблема! У окна заверяющего нотариуса попросили мой паспорт. При передачи мною Персоналаусвайса(т.к. все документы на "Петерс"), он потребовал русский Пасс. А по российскому гражданству и поспартам я "Иванов".
Следующие его действия, это выброс всех поспартов и бумаг из своего окошка и отказ нотариально заверять Гебуртсуркунде моего сына. Обосновав, что я должен(обязан) ехать в Россию и менять фамилию на Петерс. А у меня нет ни времени, ни желания этим заниматься.
Законно ли поступил Нотариус в моей ситуации? Ведь жена является гражданкой России. Разве этого не достаточно?
Спасибо за ваше время, на прочтение моей ситуации.