Login
нужно ли переводить аппостиль
461 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort AF. 05.08.04 04:38
сама сейчас точно этим же вопросом занимаюсь ((( мне больше всего нравится фраза "затем текст документа и апостиля необходимо перевести на русский язык у любого переводчика или лично без ошибок...верность перевода заверяется у рос. нотариуса в консульском учреждении" уже представляю как этот перевод будет проверятся. что касается правомерности перевода, то все свои докуметы мне приходилось переводить и везде вместе с апостилем. дурость, но факт. так уж лучше перевести, что спорить с дураками. это пока еще не проблема слава богу, перевод сделать.