такая ситуация,
приехала в германию 6 лет назад, под фамилией Иванова!
через год взяли на территории германии фамилию матери - Müller!
но в консульстве об этом не сообщали, то есть в консультстве и в загран паспорте так и осталась фамилия Иванова!
В паспорте вклеен вид на жительство на фамилию Иванова (Müller) - так и стоит в скобочках.
и проживание в германии, то есть и справка о прописке Мельдебешайнигунг выдана на фамилию Müller!
в этом году вышла замуж - в свидетельстве о браке стоит госпожа Müller присваивает фамилию мужа - Koch! (например)
теперь хочу менять Загранпасспорт на новую замужнюю фамилию - Koch!
Могут спросить в консульстве почему вы с 2005 года до сегодняшнего времени проживали под фамилией Müller и не сообщали нам, почему не меняли паспорт ранее, как только была взята новая фамилия? Согласна было очень глупо, и честно признаться не знаю почему этого не делала раньше, никто не спрашивал! в общем сознаюсь оооочень большая ошибка.
если честно то даже этот вебсервис консульсва, где я заполняла заявление не принимает мою фамилию Müller в графе "имели ли вы ранее другие фамилии, укажите какие"
НО ЧТО БУДЕТ СЕЙЧАС, как решить этот вопрос? Будет штраф? или вообще откажут в замене паспорта на новую фамилию замужества - Koch?
извините если немного путанно, старалась писать проблемму подробней!
я очень переживаю!
очень надеюсь что дадите какой либо совет или может у кого была подобная проблемма?