Вход на сайт
как изменить имя ребенку?
725 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ saffii 30.11.11 22:49
В ответ на:
Ребенку при рождении было дано имя Yuri, при принятии Российского гражданства в мой паспорт его вписали как Юри, чем конечно немало нас с мужем озадачили. Сейчас возникла необходимость сделать ребенку свой паспорт, но хотелось бы с нормальным русским именем Юрий.
Ребенку при рождении было дано имя Yuri, при принятии Российского гражданства в мой паспорт его вписали как Юри, чем конечно немало нас с мужем озадачили. Сейчас возникла необходимость сделать ребенку свой паспорт, но хотелось бы с нормальным русским именем Юрий.
А когда гражданство оформляли в переводе СОР, что стояло? - Юрий или Юри?
В ответ на:
В консульстве Франкфурта Urkunde со сменой имени (добавили букву j) не приняли.
В консульстве Франкфурта Urkunde со сменой имени (добавили букву j) не приняли.
"Нормальная тактика" ГК РФ во Франкфурте...
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН ОБ АКТАХ ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ:
Статья 13. Признание действительными в Российской Федерации документов, выданных компетентными органами иностранных государств в удостоверение актов гражданского состояния
Документы, выданные компетентными органами иностранных государств в удостоверение актов гражданского состояния, совершенных вне пределов территории Российской Федерации по законам соответствующих иностранных государств в отношении граждан Российской Федерации, иностранных граждан и лиц без гражданства, признаются действительными в Российской Федерации при наличии их легализации, если иное не установлено международным договором Российской Федерации.
Статья 13. Признание действительными в Российской Федерации документов, выданных компетентными органами иностранных государств в удостоверение актов гражданского состояния
Документы, выданные компетентными органами иностранных государств в удостоверение актов гражданского состояния, совершенных вне пределов территории Российской Федерации по законам соответствующих иностранных государств в отношении граждан Российской Федерации, иностранных граждан и лиц без гражданства, признаются действительными в Российской Федерации при наличии их легализации, если иное не установлено международным договором Российской Федерации.
Они эту статью в упор видеть не хотят.
На свидетельстве о перемене имени должен стоять апостиль, перевод на русский язык должен быть заверен у нотариуса в консульстве.
Подаете заявление на паспорт ребёнка в пункте 1 указвываете имя - Юрий
Если раньше имели другие фамилию, имя или отчество - обязательно укажите их все, когда меняли и где. Прежние ФИО следует указывать в обратном хронологическом порядке: сначала те, что были перед нынешними ФИО, потом предыдущие и т.д. до ФИО, которые имели при рождении.
Указываете имя - Юри.
Русская Германия - портал MEINLAND