Вход на сайт
Смена фамилии.
542 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ ntli 28.11.11 12:36, Последний раз изменено 28.11.11 12:56 (Трампампусик)
В ответ на:
Брак в Дании, значит и СОБ должно быть датское
Брак в Дании, значит и СОБ должно быть датское
Это я так тоже думала в начале, отправила датское свидетельство о Браке на апостиль, перевела...НО консульство его не рассматривает и не принимает, так как нет указания на факт перемены фамилии.
В ответ на:
как Вам выдали немецкое и какая там у Вас фамилия стоит старая или новая?
как Вам выдали немецкое и какая там у Вас фамилия стоит старая или новая?
Это точно так же как потом немцы меняют Фамилию после Дании.
Подаются документы в ЗАГС, чтобы поменять фамилию после Дании, брак должен пройти так называемый Nachbeurkundung, это типо легализация брака..его признание. И все, получается наш брак вносится тут в риестр (или как там это называется) и на основе этого уже могут выдать немецкое свидетельство!
Так мне объяснила сотрудница ЗАГСа города, в котором на данном моменте живу, спасибо ей, иначе бы дальше ходила и не знала, что делать...
А про фамилию, там стоит как надо, фамилия девичья и новая фамилия после брака
http://lines.photo-manual.ru/45099.png