http://www.ruskonsulatfrankfurt.de/Rus/posle%20zaklucha%20braka.htm
После заключения брака на территории ФРГ с целью соблюдения административно-паспортного режима следует предоставить в Генеральное консульство следующие документы:
....................
1. Для граждан России, постоянно проживающих в ФРГ, то есть имеющих в загранпаспорте разрешительный штамп ОВИР "Постоянное жительство" или "Выезд на постоянное жительство", и состоящих в Генконсульстве РФ во Франкфурте-на-Майне на учете, загранпаспорт обменивается в Генеральном консульстве по предъявлении международного сертификата о браке ("Аусзуг аус дем Хеиратсеинтраг"), легализованного апостилем, удостоверенного Генеральным консульством перевода сертификата на русский язык.
2. Все остальные граждане России, которые считаются временно находящимися в ФРГ независимо от того, на какой срок выдано разрешение на пребывание властями ФРГ, обязаны в кратчайшие сроки (не более 3-6 месяцев) обменять загранпаспорт на новую фамилию исключительно по месту постоянного жительства в России в органах ФМС, предварительно обменяв общегражданский внутренний паспорт по месту регистрационного учета. Основанием для обмена документов служит легализованный апостилем и переведенный на русский язык сертификат о браке ("Аусзуг аус дем Хеиратсеинтраг "), заверенный в Генконсульстве.
Я имею в виду п. 1, если такой печати нет, то соответственно я могу поменят паспорт толко в россии.. Ставят ли ету печат на основании выписки с места регистрации в России или просто по требованию? Поставят ли ее, если рос. паспорт будет уже на новую фамилию? честно говоря, не знаю процедуру и смысл етой печати до контса...
Я понимаю, что им здес возитса не хочетса и всех до дому менят паспорта проше отправлят))). Но поменяют ли мне загран. здес на новую фамилию, если я приеду с новым рос. пасп. и без етой печати в старом загр. паспорте? распечатыват законы и идти? тоже, знаете ли, нервы дороже, тогда уж в россии надо оставатса и загран. менят, чем второй раз ехат... Спасибо за участие))))