ИЗМЕНЕНИЕ не правильно написанной ФАМИЛИИ

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Консульские вопросы

1313 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

26.07.11 13:21

Re: ИЗМЕНЕНИЕ не правильно написанной ФАМИЛИИ

svetka1976 коренной житель

в ответ _Jennet 26.07.11 13:16, Последний раз изменено 26.07.11 13:22 (svetka1976)

В ответ на:

Если бы слышали как мне эта мадам ответила...что я прежде всего гражданка россии, и при выдаче заграна действуют российские правила написания

Ну вообще-то Вы не прежде всего, а исключительно гражданка России. Поэтому и при выдаче заграна действуют российские правила написания. Это именно так.
Более того Ваша правильная фамилия пишется исключительно кириллицей, а не латиницей.
Но правила для "небиометрических" паспортов допускаю некоторое изменение транслитерации. Для новых биометрических на 10 лет сослаться пока не на что.
А у Вас какой паспорт?

Перейти на