Вход на сайт
И снова о смене фамилии и имени...
1224 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Тахова 15.07.11 18:33
В ответ на:
Когда муж приехал в Германию (поздний переселенец), то в Германии в документах букву Я заменили на А,соответственно, получилась другая фамилия.
Когда муж приехал в Германию (поздний переселенец), то в Германии в документах букву Я заменили на А,соответственно, получилась другая фамилия.
Обращаться туда, где эту замену проделали - пусть выдают Bescheinigung über Namensänderung.
Тогда на его основании, проставив Апостиль и сделав перевод, можно оформить российский паспорт на фамилию новую фамилию сразу, без заявление о смене фамилии.
ПыСы
Я не понимаю, как можно так относится к собственной фамилии - кто-то букву поменял "получилась другая фамилия", а носителю фамилии всё равно...
Русская Германия - портал MEINLAND