русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Konsularfragen

выход из гражданства РФ / фамилия

06.07.11 15:42
Re: выход из гражданства РФ / фамилия
 
ntli коренной житель
ntli
in Antwort bizik 06.07.11 15:34
В ответ на:
нет, отметка поставлена органом, выдавшим мне загран паспорт в России в день получения паспорта, когда я увидела, КАК они транскрибировали мою фамилию.. )

Т.е. отметка проставлена ФМС РФ?!
Проблем быть не должно.
Проблема транслетации должна была волновать Вас, а не ФМС/МИД - тем более что у них ест возможность писать фамилию в нужной транслетации, если об этом от Вас поступило письменное заявление. А Вы такового не писали.
Надеюсь, что консульство примет от Вас документы, так как отметка проставлена РФ, а не ФРГ.
Русская Германия - портал MEINLAND
 

Sprung zu