русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Konsularfragen

Besheinigung über die Namensführung

05.05.11 08:35
Re: Besheinigung über die Namensführung
 
Olga-82 местный житель
Olga-82
in Antwort vlada98 31.03.11 19:54, Zuletzt geändert 05.05.11 08:36 (Olga-82)
В ответ на:
Рассказываю,как и обещала.Сегодня была в рос.консульстве, в Берлине.Отнесла заверенный апостилем Бешеинигунг юбер дие Наменсфюхрунг (удостверение об изменение фамилии) и перевод его на русский язык.Натариус в консульстве,всё проверил и заверил.(огромное спасибо человеку с форума,кот.прислал мне перевод).Заплатила 38,50,за изменение фамилии. Потом , отдала это в окно,вместе с другими бумагами на новый загран.паспорт.Сняли копии,оригиналы вернули.

Ой, я поздно ваше сообщение прочитала. Я вчера сходила в консульство, только подала заявление на перемену фамилии по собственному желанию, а что у меня уже немецкий наменсэндерунг есть не сказала, думала пошлют меня с ним как в прошлый раз 2 года назад. Заплатила 67,50 и теперь год ждать, пока они туда сюда перешлют и фамилию поменяют.
Единственное работница сказала, что никакое свид. о рождении менять не нужно, так как я меняю фамилию по браку. У меня причина замены была : перемена на фамилию мужа. Вот так.....
Автор, жутко за вас рада, так как позитив от похода в консульцтво ни разу не получала. Вчера удалось в здание попасть без очереди благодаря "животу", ну а внутри все друг на друге цементом лежат и никто никого не пропустит, беременная, или нет, не важно.
 

Sprung zu