В ответ на:

---

Виктория (Германия): Ответ на Ola Schechter, США, Индиана: Мы с мужем хотим усыновить/удочерить ребёнка из России или Украины. В Украине нужно обращаться в Киеве в Центр з усиновлення дитини при Міністерстві освіти на бульваре Шевченко (Україна, 10032 м. Київ бульв. Т.Шевченка, 27). Это из метро «Университет» выйти и по той же стороне, где метро, - вниз, минут 10-15 пешком. За колледжем (по нему проще всего ориентироваться – табличку на стене не пропустишь) как бі ворота железные и через них - во двор – дом справа и есть нужное здание, на нем табличка. Там обычно очереди, и нужно иногда по часу ждать. Там же мама моя брала образец заявления исписок необходимых док-ов.
Документы, которые нам потребовались:
1. Дозвіл компетентного органу країни проживння кандидата в усиновителі на в‘їзд і постійне проживання усиновлюванної дитини;
2. Копія свідоцтва про шлюб; необходимо приложить оригинал, который нужно заверить в консульстве укр., потом в МИДе в Киеве, отдать в перевод, который нотариально заверят (это делают почти все фирмы, что возле посольства Германии находятся или же - мы отдавали пенинституте на метро “Университет”, на первом этаже есть фирма, тоже занимающаяся перводами и легализациями, кажется комната №115)
3. Копія паспорта, який засвідчує особу кандидата в усиновителі;
4. Лист Генерального Консульства України в стране проживания про доцільність усиновлення (нам правда дали всего лишь письмо, что они не возражают – но сошло;
5. Висновок окружного відомства місяця теперешнього проживання дитини з питань молоді (это какая-то организация, которая занимается правами детей должна быть – там о з/п, достаточна ли жолплощадь и проч пишется).
Но мы делали внутрисемейное усыновление, поэтому лучшее – связаться с ними самим. Вот телефон юриста при центре усыновления: 246-54-37. Зовут - Инесса Вениаминовна. Код Украины 0038, код Киева 044.
В центре, сидя в очередях, мы познакомились с молодыми ребятами, которые переводят иностранцам, и также занимаются “пропихиванием” документов. По их рассказам выходило очень быстро – за неделю, включая суд и оформление проездных документов ребенку. Так же они бегают с документами по инстанциям сами, если нужно, цены за час их “работы” были 5-10 долларов.
Виктория