Deutsch

новые биометрические паспорта на 10 лет

25.11.10 15:25
Re: новые биометрические паспорта на 10 лет
 
tom4ik коренной житель
tom4ik
в ответ olelukoe 25.11.10 11:10
В ответ на:
Например "посторонним вход воспрещён", а под ней по-немецки "Eintritt verboten" вместо напр. "Unbefugten Zutritt verboten", то есть получается что-то типа надписи на электрощите "Не входи - убъёт"

а почему вы считаете, что данная надпись не имеет право на сушествование ? "Eintritt verboten" - имеет право быть на двери комнаты, куда нельзя входить....
Так надоели Дубай и Бали. Они ни сердцу, ни уму. А я уеду в Кострому! (c)
 

Перейти на