Deutsch

Загранпаспорт, Лейпциг

23.09.10 18:55
Re: Загранпаспорт, Лейпциг
 
Крокодил 76 завсегдатай
Крокодил 76
"Просто" изучать вопросы "глубже" иногда недостаточно. Достаточно 1-2 ошибок в длинном "правильном" тексте, и всё восприятие сами знаете, кому под хвост (их тут много ;) Пример? - "у сотрудников консульства есть фиксированный рабочий день и их трудовые права тоже защищает закон" - Если Вы о российском консульстве, то у его сотрудников "ненормированный рабочий день", за что им положены дополнительные дни к отпуску. Правда, начальство подчас вольно трактует данную формулировку, заставляя "выходить" в выходные (нерабочие) дни. Результат - такой же, как у любых других граждан, лишенных необходимого отдыха.
"Lass´ uns mal schön zivilisiert darüber reden....sonst hau´ ich dir auf´s Maul"
 

Перейти на