Deutsch
Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Консульские вопросы

Транслитерация фамилии в з/п

1050 просмотров Перейти к просмотру всей ветки
21.09.10 15:40
Re: Транслитерация фамилии в з/п
 
svetka1976 коренной житель
В ответ на:
Интересная какая формулировка - написание фамилии в соответствии с предоставленными документами, но все же НА ОСНОВАНИИ РЕШЕНИЯ уполномоченного лица... какая прелесть!

Ну а как же. Либо транслитерация через компьютер, либо решение "уполномоченного лица".
Вдруг Вы захотите фамилию Кузнецова написать как Schmied. Должен же кто-то Вам это запретить.
 

Перейти на