В данной ситуации я не знаю. У моей дочери российское гражданство(потому и согласие делалось в Российском консульстве), а отец лишён родительских прав - только я имею права на ребёнка, поэтому согласие нужно было только от меня. В России если ребёнок едет с мамой, то нужно согласие отца - я брала раньше ещё, когда жила в России и когда с дочкой ездила на каникулы в Финляндию из России. А сейчас моей дочке постоянно для поездок в Россию надо моё согласие и постановление суда о лишении отца родительских прав, плюс документы, подтверждающие наше с ней родство, так как фамилии у нас разные, а я ещё и замуж вышла - так с папкой доков и ездит, иначе из России потом не выпускают
Но у вашего ребёнка немецкое гражданство, а значит возить его, как я понимаю, надо по немецким законам. Если ребёнка, гражданина Германии, можно вывозить из Германии и из ЕУ без согласия отца, то Россия- то к этому ребёнку никакого отношения не имеет. Но я точно не знаю.