Deutsch

Гражданство РФ ребенку (папа - голландец). У кого-нибудь была похожая ситуация?

07.12.09 12:33
Гражданство РФ ребенку (папа - голландец). У кого-нибудь была похожая ситуация?
 
  manjakina прохожий
Из консульства в Бонне прислали список документов, необходимых для оформления гражданства ребенку (мама - русская, папа - голландец, ребенок - пока без гражданства), и в этом списке есть бумага от полномочных органов Голландии, что ребенок не может принять гражданство Голландии! (Которую мне никто не даст, так как он может.)
Какие документы необходимо взять в полномочных органах Германии? В списке, который мне прислали, стоит "Документ полномочного органа иностранного государства, на территории которого родился ребенок, подтверждающий отсутствие оснований для предоставления ребенку гражданства этого иностранного государства по рождению", но мне здесь его никто не дает, мотивируя это тем, что ребенок еще не имеет паспорта.
Еще я так поняла, что перевод паспорта отца надо сделать сначала на немецкий, заверить, а потом на русский, и опять заверить? Правда ли это?!
На электронные письма они не отвечают, на звонки, естественно, тоже.
У кого-нибудь была подобная ситуация? Какие документы в итоге понадобились?
Я абсолютно запуталась! Помогите, пожалуйста!
 

Перейти на