русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Konsularfragen

перевод и нотариальное заверение СОБ

23.11.09 00:50
Re: перевод и нотариальное заверение СОБ
 
"Alissa" прохожий
in Antwort Weseninka 17.11.09 12:34
А возможен такой вариант - на апостилированное свидетельство о браке сделать нотариально заверенный перевод (на территории России), без заверения консульством? Ведь например русское свидетельство о рождении (разводе и.т.п.) с апостилем и переводом, выполненным присяжным переводчиком, без всякого заверения консульствами действительно на территории Германии. В каком законе написано, что надо после апостилизации обязательно заверять в консульстве?
 

Sprung zu