Вход на сайт
прошу помощи по продлению паспорта
670 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Dresdner 28.08.09 09:05, Последний раз изменено 28.08.09 09:14 (Komijama)
В ответ на:
какая "немецкая" фамилия жены? почему в свидетельстве о рождении ребенка Ваша фамилия стоит не в том написании, в котором она указана в российском паспорте?
какая "немецкая" фамилия жены? почему в свидетельстве о рождении ребенка Ваша фамилия стоит не в том написании, в котором она указана в российском паспорте?
потому что когда родились старшие дети и когда мы рассписывались-у РФ была французская транскрипция, фамилию писали так, как в паспорте, после этого транскрипцию в консульстве сменили, и наша фамилия изменилась...но менять здесь в Германии я не стал..так как с 93 года написание моей фамилии менялось раз 7....и какждый раз изза прихоти консульства было бы дорого менять в немецких конторах фамилию...была выбрана фамилия на момент женитьбы...теперь консульство требует, что б мы изменили в ЗП фамилию с нашей нормальной на фамилию написанную в свидетельстве о браке
и дети и жена по новой прихоти могут
получить паспорт только с мужской фамилии...оказывается 10 лет у нас всё неправильно в паспорте записано было...