Login
Закон Украины "О гражданстве Украины" на немецком ?
411 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort kabauter 30.06.09 01:07
переведите сами. такой перевод не будет ничем отличаться от перевода найденного где-то в интернете. хотите заверенны перевод - сделайте через переводчика .
странный вывод . в национальные пасспорта неграждан не вносят. в том числе и в германии, уж адвокат должен такое знать.
В ответ на:
Он был изначально против, чтобы ребенок получал украинское гражданство, но ничего не имел против того, что ребенок будет записан в паспорте, так как на тот момент нужно было бы платить за визу и на ребенка, когда мы ехали на Украину в отпуск. То есть он два этих факта между собой не связывал - гражданство и запись в мой украинский паспорт. Поэтому, когда документы пришли, я ничего про гражданство не сказала, не перевела ему документы полностью и он поставил свою подпись, думая, что речь идет только о внесении ребенка в мой паспорт.
Он был изначально против, чтобы ребенок получал украинское гражданство, но ничего не имел против того, что ребенок будет записан в паспорте, так как на тот момент нужно было бы платить за визу и на ребенка, когда мы ехали на Украину в отпуск. То есть он два этих факта между собой не связывал - гражданство и запись в мой украинский паспорт. Поэтому, когда документы пришли, я ничего про гражданство не сказала, не перевела ему документы полностью и он поставил свою подпись, думая, что речь идет только о внесении ребенка в мой паспорт.
странный вывод . в национальные пасспорта неграждан не вносят. в том числе и в германии, уж адвокат должен такое знать.
Фашизм будет разбит
Человека карают только те боги, в которых он верит