Login
Коверкают фамилии!
690 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
кстати,можно ли как-нибудь повлиять на оригинальное написание немецкой фамилии???
ну,чтобы как у мужа оставили???
а то ведь коверкают бедные фамилии и русская жена оказывается с совершенно чужой для мужа фамилией.Сложно понять такое..Вон,нормальную фамилию KELLER переделали под KYELLER
Существует ли фишка,можно ли этого избежать???
ну,чтобы как у мужа оставили???
а то ведь коверкают бедные фамилии и русская жена оказывается с совершенно чужой для мужа фамилией.Сложно понять такое..Вон,нормальную фамилию KELLER переделали под KYELLER
Существует ли фишка,можно ли этого избежать???