Вход на сайт
фотография новорожденного
379 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Dresdner 15.04.09 21:00
я вам про фому, а вы мне про ерёму 
вот наш дословный диалог:
я: а можно мне получить паспорт сегодня, т.к. я на большом сроке беременности и потом неизвестно, когда смогу приехать?
сотрудник консульства: к сожалению, по новым правилам нельзя. но вы же захотите внести ребенка в паспорт?
я: да
сотрудник консульства: вооот! значит, так и так приезжать. тогда в следующий приезд вы так же хорошо заполните и подадите необходимые документы, получите новый паспорт, и мы вам впишем ребенка.
приехав домой и прочитав правила, я удивилась, что он так сказал, поэтому мне интересно, как все было в жизни у человека с похожей ситуацией.
вот наш дословный диалог:
я: а можно мне получить паспорт сегодня, т.к. я на большом сроке беременности и потом неизвестно, когда смогу приехать?
сотрудник консульства: к сожалению, по новым правилам нельзя. но вы же захотите внести ребенка в паспорт?
я: да
сотрудник консульства: вооот! значит, так и так приезжать. тогда в следующий приезд вы так же хорошо заполните и подадите необходимые документы, получите новый паспорт, и мы вам впишем ребенка.
приехав домой и прочитав правила, я удивилась, что он так сказал, поэтому мне интересно, как все было в жизни у человека с похожей ситуацией.
Ein schöner Tag - wenn er zu Ende geht, ist nichts mehr, wie es war...