Вход на сайт
Надо ли делать визу?
400 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Dresdner 05.03.09 19:30
В ответ на:
есть также небольшой шанс, что разницу между "Генрих" и "Хайнрих" не заметят (или закроют на нее глаза)...
есть также небольшой шанс, что разницу между "Генрих" и "Хайнрих" не заметят (или закроют на нее глаза)...
Эту разницу они уже заметили.
В нашем СOБ был перевод с Heinrich на Генрих (в СOР у него тоже Генрих, загранпаспорта РФ тогда еще не было), так работники замазали Хай- и добавили от руки Ген-. Сказали надо наменсэндерунг делать.
