Привет всем! та же проблема - меняю внутренний паспорт. Вопросы - штандезамт выдал свидетельство о браке, где как в таблице стоит - имя до брака, имя после брака. узнавала в паспортном столе в России - ими нужна строка, где написапно, была такая-то, стала такая-то. Не могу ж я заставить штандезамт для меня лично менять формуляры!!!?? и еще - на СОБ посавили апостиль, перевели у присяжного переводчика в Германии. Вопрос - обязательно заверять перевод у нотариуса? дамается мне, для русского павспортного стола немецкий нотар не указ. (наша паспортистка не знает даже, что такое апостиль). Может и так прокатит.? ну и в довесок вопрос - если менять загран в Германии, нужно обязательно вставать на учет? из России не хочу выписываться. Кроме того, как быть с визой, разрешением на работу, и конто, если пас отправляешь на продление? сделать его копию? прочитала тут, люди месяцами ждут новый пас с новой фамилией...ух, много всего....НО с надеждой жду ответов. Спасибо.