Вход на сайт
изменение фамилии, помогите советом!
985 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Engl 07.09.08 19:58
Я сначала сходила в Einwohneramt (получила Anmeldung), потом пошла в АБХ (получила Aufenthaltstitel c дополнительной вклейкой "Zusatzblatt zum Aufenthaltstitel", где указано "Deutsche Namensschreibweise: ..." ). Последнее было внезапным "жестом доброй воли" АБХ, так как я их об этом не просила, а изначально готовилась к корректуре в рос. консульстве. Может быть, их сподвигло на корректуру то, что у меня в фамилии разночтения в первой букве (J/Y), а распределение личных дел иностранцев между сотрудниками АБХ идет по алфавиту. Вот, а уже потом я поехала в рос. консульство во Франкфурте, к которому относится Baden-W., там встала на учет и поставила штампик о немецком написании фамилии. Счастливо!