русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Konsularfragen

Кто уже вписывал в паспорт детей

18.07.08 15:01
Re: Кто уже вписывал в паспорт детей
 
andrei1960 завсегдатай
andrei1960
in Antwort diana008 18.07.08 14:54
Ни жалка
ПЕРЕВОД С НЕМЕЦКОГО
----------
1. Страна: Федеративная Республика Германия
2. Орган ЗАГСА: ЗАГС Потсдам
3. Выписка из регистра рождений ╧ 1751/2006
4. Дата и место рождения: 19.08.2006 Потсдам
5. Фамилия:
6. Имена: МАКСИМ АНДРЕЕВИЧ
7. Пол: мужской
8. ОТЕЦ 9. МАТЬ
5. Фамилия:
6. Имена: АНДРЕЙ АЛЕКСАНДРОВИЧ
10. Прочие данные из записи
----------
11. Дата выдачи: 27.11.2006 подпись (Зуске-Бланкенхаус)
Гербовая печать ЗАГС г. ЗАГС Потсдам
APOSTILLE/АПОСТИЛЬ
(Convention de La Haye du 5 oktobre 1961
ГААГСКАЯ КОНВЕНЦИЯ ОТ 5 ОКТЯБРЯ 1961г.
1. Страна: Федеративная Республика Германия
настоящий официальный документ
2. подписан госпожей Зуске-Бланкенхаус
3. выступающей в качестве чиновницы ЗАГС Потсдам
4. скреплен печатью/штампом ЗАГС г. Потсдам
подтвержден
5. в Потсдаме 6. 12.01.2007
7. Министерством внутренних дел земли Брандербург
8. под ╧ 76/2007
9. Гербовая печать/штамп 10. Подпись
Земля Брандербург Уполномочена подписать
Министерство Подпись
Внутренних Дел Инспектор Ойен
Не хочу вас расстраивать, но у меня все хорошо!
 

Sprung zu