Login
выйти замуж и стать бомжихой?
1803 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Maycat 09.07.08 22:37, Zuletzt geändert 09.07.08 22:49 (SobakaNaSene)
In Antwort auf:
ну тогда это напишут не "как попросите", а как правильно
ну тогда это напишут не "как попросите", а как правильно
Как правильно по-немецки. В случаях разночтения берутся за основу уже имеющиеся документы. У одной моей знакомой было: Swetlana и Svetlana. Написали именно так, как она сама попросила, предъявив уже имеющиеся немецкие бумажки. В штампике, не на титульной странице.
ПС. То есть просьбу, конечно, надо обосновать и аргуметировать.
Хороший собеседник не только слушает, но и подливает...