Deutsch
Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Консульские вопросы

выйти замуж и стать бомжихой?

1803 просмотров Перейти к просмотру всей ветки
09.07.08 17:56
Re: выйти замуж и стать бомжихой?
 
Elina.P прохожий
Штамп, о котором Вы говорите поставят в том случае, если проблема заключается всего лишь в транслитерации, т.е. например,
Der Name Khofmann lautet auf Deutsch Hofmann или Der Name Kholz lautet auf Deutsch Holz. Но Вам никогда не поставят штамп Der Name Gofman lautet auf Deutsch Hofmann .Вчитайтесь повнимательнее в эту игру букв, из-за которой у многих столько проблем!!!
 

Перейти на