русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Konsularfragen

Немцы требуют отчества?!.

01.06.08 12:06
Re: Немцы требуют отчества?!.
 
Hlukhi местный житель
Hlukhi
in Antwort gendy 01.06.08 11:46
В ответ на:
т.к. ребёнок родился с украинским гр-вом

Дык в том то вся и промблема - почему с украинским? Почему не с российским? И потом, немцам то какое дело? Кто им скажет как будет писаться это отчество? Они что его сами образовать сумеют? Нет ведь. А кто это сделать должен? По каким правилам транслитерации?
...утешайтесь надеждою; в скорби будьте терпеливы, в молитве постоянны...Рим. 12:12
 

Sprung zu