Deutsch
Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Консульские вопросы

Перевод гарантии принятия в гр-во, Дюссельдорф

179 просмотров Перейти к просмотру всей ветки
31.03.08 23:43
Re: Перевод гарантии принятия в гр-во, Дюссельдорф
 
  Lunikola знакомое лицо
Lunikola
в ответ azazu 28.03.08 21:51
3. Oberbürgermeister у меня прямо так стоит Обербургомистер ,
wird die Einbürgerung für den Fall zugesagt, dass der Verlust der russischen Staatsangehörigkeit nachgewiesen wird.- перевели как "Гражданство будет предоставлено путем натурализации в том случае если будет доказан выход из русского гражданства"
переводила у сертифицированного переводчика , в Бонне все приняли
 

Перейти на