Login
Как поехать в Россию с ребенком?
795 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Dresdner 19.02.08 18:19, Zuletzt geändert 20.02.08 09:58 (svetka1976)
Уважаемый Вицеконсул (тм) Российской Федерации в Германии уже третий час вёл приём посетителей.
- Следующий, - дежурно позвал он.
- Здравствуйте. Моя фамилия Иванов. Я хотел бы вписать моего сына в загранпаспорт. На Родину в гости собрались...
-...на Родину, в гости, - бормотал Уважаемый Вицеконсул (тм), перебирая протянутую ему стопку бумаг, - Это не надо, это мы не признаём, - деловито вернул он немецкий аусвайс посетителю.
Уважаемому Вицеконсулу (тм) хватило минуты его профессионального взгляда, чтобы оценить ситуацию.
- Мы не можем вписать этого ребенка в Ваш паспорт. Он не Ваш сын!
- Как не мой!? Я же сам... вот с женой... родили...
- А вот в свидетельстве о рождении написано, что это был Dietmar Ivanoff.
- Так ведь это же я, - обрадовался Иванов, - Вот мой аусвайс.
- Не признаём! - отрезал Уважаемый Вицеконсул (тм) , - Гражданин Российской Федерации, имеющий также иное гражданство, рассматривается Российской Федерацией только как гражданин Российской Федерации, - Уважаемый Вицеконсул (тм) изрёк заученную годами фразу, - Вы для России ИВАНОВ, а в свидетельстве о рождении написано IVANOFF. Это другой человек. На территории России у Вашего сына нет отца!
- Что же делать? - совсем растерялся Иванов.
- Вам надо стать другим человеком! Идите и собирайте документы!... Следующий, - позвал Уважаемый Вицеконсул (тм), давая понять, что разговор закончен.
╚Стать другим человеком...╩, жена постоянно твердит, теперь вот ещё и консул╩, - бормотал Ivanoff, бредя от консульства и безнадёжно разводя руками.
Уважаемый Вицеконсул (тм) смотрел ему вслед и ему почему-то вспомнились стихи Некрасова про парадный подъезд.
..........................................
Прошла неделя.
Уважаемый Вицеконсул (тм) Российской Федерации в Германии уже третий час вёл приём посетителей.
-Следующий, - дежурно позвал он.
- Здравствуйте. Моя фамилия Иванов. Я хотел бы оформить сыну российскую визу. На Родину в гости собрались...
- А, Ivanoff. Как же помню.
- Иванов, - поправил Уважаемого Вицеконсула (тм) посетитель.
- Ну хорошо, хорошо...Визу? Визу можно. Давайте документы.
- И вот ещё, - Иванов протянул сложенный вдвое лист, - Надо нотариально заверить.
Уважаемый Вицеконсул (тм) Российской Федерации в Германии развернул лист, дважду прочитал написанное, посмотрел на Иванова, затем снова на лист и снова на Иванова.
- Что это? - недоумённо спросил он.
- Заявление. Знаете ли, вдруг на российской границе усомнятся в родственных отношениях ребенка с сопровождающими его лицами... Похищения детей, опять же...
- Так покажите свой немецкий райзепа.., - начал Уважаемый Вицеконсул (тм), но осёкся, сам удивившись тембру своего голоса. ╚Не признаём╩, пронеслось у него в голове. На мгновение ему стало не по себе. Но лишь на мгновение.
- Нотариус в 5-м окне, - сказал он уже подчёркнуто вежливо, возвращая лист в котором на его, Уважаемого Вицеконсула (тм) государственном языке было написано.
Заявление.
Я, гражданин Германии Дитмар Иванофф, разрешаю поездку в Россию и обрано моего сына Андреас Иванофф в сопровождении его отца гражданина России Дмитрия Иванова.
- Следующий, - дежурно позвал он.
- Здравствуйте. Моя фамилия Иванов. Я хотел бы вписать моего сына в загранпаспорт. На Родину в гости собрались...
-...на Родину, в гости, - бормотал Уважаемый Вицеконсул (тм), перебирая протянутую ему стопку бумаг, - Это не надо, это мы не признаём, - деловито вернул он немецкий аусвайс посетителю.
Уважаемому Вицеконсулу (тм) хватило минуты его профессионального взгляда, чтобы оценить ситуацию.
- Мы не можем вписать этого ребенка в Ваш паспорт. Он не Ваш сын!
- Как не мой!? Я же сам... вот с женой... родили...
- А вот в свидетельстве о рождении написано, что это был Dietmar Ivanoff.
- Так ведь это же я, - обрадовался Иванов, - Вот мой аусвайс.
- Не признаём! - отрезал Уважаемый Вицеконсул (тм) , - Гражданин Российской Федерации, имеющий также иное гражданство, рассматривается Российской Федерацией только как гражданин Российской Федерации, - Уважаемый Вицеконсул (тм) изрёк заученную годами фразу, - Вы для России ИВАНОВ, а в свидетельстве о рождении написано IVANOFF. Это другой человек. На территории России у Вашего сына нет отца!
- Что же делать? - совсем растерялся Иванов.
- Вам надо стать другим человеком! Идите и собирайте документы!... Следующий, - позвал Уважаемый Вицеконсул (тм), давая понять, что разговор закончен.
╚Стать другим человеком...╩, жена постоянно твердит, теперь вот ещё и консул╩, - бормотал Ivanoff, бредя от консульства и безнадёжно разводя руками.
Уважаемый Вицеконсул (тм) смотрел ему вслед и ему почему-то вспомнились стихи Некрасова про парадный подъезд.
..........................................
Прошла неделя.
Уважаемый Вицеконсул (тм) Российской Федерации в Германии уже третий час вёл приём посетителей.
-Следующий, - дежурно позвал он.
- Здравствуйте. Моя фамилия Иванов. Я хотел бы оформить сыну российскую визу. На Родину в гости собрались...
- А, Ivanoff. Как же помню.
- Иванов, - поправил Уважаемого Вицеконсула (тм) посетитель.
- Ну хорошо, хорошо...Визу? Визу можно. Давайте документы.
- И вот ещё, - Иванов протянул сложенный вдвое лист, - Надо нотариально заверить.
Уважаемый Вицеконсул (тм) Российской Федерации в Германии развернул лист, дважду прочитал написанное, посмотрел на Иванова, затем снова на лист и снова на Иванова.
- Что это? - недоумённо спросил он.
- Заявление. Знаете ли, вдруг на российской границе усомнятся в родственных отношениях ребенка с сопровождающими его лицами... Похищения детей, опять же...
- Так покажите свой немецкий райзепа.., - начал Уважаемый Вицеконсул (тм), но осёкся, сам удивившись тембру своего голоса. ╚Не признаём╩, пронеслось у него в голове. На мгновение ему стало не по себе. Но лишь на мгновение.
- Нотариус в 5-м окне, - сказал он уже подчёркнуто вежливо, возвращая лист в котором на его, Уважаемого Вицеконсула (тм) государственном языке было написано.
Заявление.
Я, гражданин Германии Дитмар Иванофф, разрешаю поездку в Россию и обрано моего сына Андреас Иванофф в сопровождении его отца гражданина России Дмитрия Иванова.