Вход на сайт
Подтверждение аттестата для россии.
157 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ NeIsWeStNiJ 21.01.08 22:42
нет..не так...
Сначала берете аттестат и ставите в земельном ведомстве апостиль, с этим аттестатом едете в Россию и делаете перевод в любом переводческом бюро и заверяете у нотариуса (другой вариант - перевод и заверение в консульстве Росии в Германии). Затем отправляете этот документ на нострификацию в Москву ( есть представительство в Питере точно, где еще по России не знаю) в Рособрнадзор Министерства образования РФ
Прочитайте инфо в этой ссылке вс╦, что касается зарубежных аттестатов : http://cdo.susu.ac.ru/nov/nov_05_05_18.html .
Из личного опыта.Сын закончил в этом году класс в колледже с получением общего абитура, то есть 13 классов по немецкому стандарту . Признали - Начальное средне-специальное образование . Сдали документы в Питере в июле , предварительное заключение получили через месяц, а полное - через 3 месяца.
Удачи!
Сначала берете аттестат и ставите в земельном ведомстве апостиль, с этим аттестатом едете в Россию и делаете перевод в любом переводческом бюро и заверяете у нотариуса (другой вариант - перевод и заверение в консульстве Росии в Германии). Затем отправляете этот документ на нострификацию в Москву ( есть представительство в Питере точно, где еще по России не знаю) в Рособрнадзор Министерства образования РФ
Прочитайте инфо в этой ссылке вс╦, что касается зарубежных аттестатов : http://cdo.susu.ac.ru/nov/nov_05_05_18.html .
Из личного опыта.Сын закончил в этом году класс в колледже с получением общего абитура, то есть 13 классов по немецкому стандарту . Признали - Начальное средне-специальное образование . Сдали документы в Питере в июле , предварительное заключение получили через месяц, а полное - через 3 месяца.
Удачи!
" В каждом человеке - СОЛНЦЕ, только дайте ему светить!" Сократ