Цитирую журнал:
"...Im Normallfall erfolgt die Konvertierung ohne Formatverluste. Dies gilt aber nur für einfache Dokumente, die keine Makros, proprietäre Grafiken, komplexe Formatierungen und Elemente wie Fußnoten, Tabellen oder Indizes enthalten .
Enthalten Dokumente eines oder mehrere dieser Elemente, können sehr wohl Probleme auftreten (в чём я имел удовольствие убедиться). Besonders kritisch wird es bei Elementen, die in der OO-Umgebung nicht zur Verfügung stehen. In diesem Fall verliert das importierte Dokument Teile seiner Funktion oder gar seines Inhalts. Das trifft etwa auf Excel-Tabellen zu, die per OLE in einem Word-Dokument eingebunden sind. Steht der Datenserver Excel nicht mehr zur Verfügung, kann er dem OO-Konverter auch nicht mehr Inhalte der Verknüpften XLS-Datei liefern..."
Зато в ОО есть така фича, которой в МС О нету, а мне она очень нравиццо: если над документом работаеццо долго и претерпевает оный много изменений, то можно сохранять различные версии этого документа под одним названием; каждой версии можно комментарий пририсовать (Datei ---> Versionen ---> Neue Version speichern), без него будут токо дата и время сохранения версии и имя пользователя в заголовке версии.