Если твой знакомый запустил комп с новой карточкой и экран уже что то показывал, значит бипы при старте прекратились? Только windows не грузился? Это важные сведения!
Тогда я бы сказал, что:
(Питание) Если у карты есть ещё одно подключение для питания, то она выдаст на экран сообщение что забыли подключить питание. Вы его заметите. У меня ati radeon с доп.питанием сначала давал изображение и потом просил подключить питание. Не так, чтоб совсем тёмный экран!
Если бы питание было подключено правильно и его всё равно не хвало(слабый блок питания пк), и в случае если бы карта была деффектна или плохо стояла в слоте были бы гудки. Мон. кабель и монитор на гудки не влияют.
Идём дальше. Питания хватает, комп грузится, экран загорается, но карта вешает windows(тёмный экран):
(Трайберы) Не система повреждена, а просто старая карточка не была правильно удалена из системы, вместе с трайберами. Отсюда конфликт при загрузке windows. В этом случае можно конечно переустановить windows, а можно войти в windows со старой картой и проделать как положено деинсталяцию трайберов карты через systemsteuerung->software. И новая встанет тогда без вопросов.
По скольку вам не удалось войти в windows в защищённом режиме я думаю что конфликт трайберов/ресурсов имеет место. Т.е. последний пункт. Если после зачистки старой карты новая опять не встанет, значит windows уже прописала её неправильно, но до этого надо правильно удалить старую.