Что это и как с этим бороться?
Из-за плохого качества фото рассмотреть цифры непросто. Мои предположения.
Диск 1 системный общим размером 50 ГБ (странный размер, обычно они кратны степени двойки).
Диск 2 на 2 или 4 ТБ?
Первый, похоже, какой-то допотопный ССД, второй же классический жёсткий диск, скорее всего, весьма небыстрый.
Я бы просто скопировал с диска 1 нужные данные на диск 2, отформатировал диск 1 и поставил 11-ю туда. Если не хочется так делать, нужно переразбить заранее диск 2 (сторонними утилитами, т.к. утилиты винды скорее помогут похерить существующие разделы, чем правильно смогут разбить с учётом существующих) и поставить винду на диск 2. При установке 11-я определит, что уже есть 8-ка и запишет в её загрузчик новую информацию, что на компьютере две ОС и в дальнейшем будет предлагать выбирать с какой запускаться.