Login
русификация компьютера
352 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Finder2002 завсегдатай
in Antwort Anonymous 20.01.03 18:26
Страну лучше все-таки сказать Германия - тогда будет корректное время, формат чисел и денежных единиц (в офисных программах это важно).
Что же касается удобства русских виндов - весьма сомнительно. Микрософтовский перевод иногда не соответствует общепринятой терминологии, к тому же он довольно паршив. Дело привычки конечно, но если меня с самого начала приучили к англоязычной терминологии - я и от немецкой и от русской системы буду нос воротить. Кроме того, локализованые винды часто более глючны и патчи к ним выходят с задержкой.
--------
Корпорация Микрософт снова приветствует вас у ваших голубых экранов
Что же касается удобства русских виндов - весьма сомнительно. Микрософтовский перевод иногда не соответствует общепринятой терминологии, к тому же он довольно паршив. Дело привычки конечно, но если меня с самого начала приучили к англоязычной терминологии - я и от немецкой и от русской системы буду нос воротить. Кроме того, локализованые винды часто более глючны и патчи к ним выходят с задержкой.
--------
Корпорация Микрософт снова приветствует вас у ваших голубых экранов