Вы считаете, что ChatGPT лучше справился со своей задачей в чем Google, в чем? Или ваш пример не характерный?

Конечно, учитывая и то, что GPT составил исходный текст по заданию.
Вы можете дать какое либо задание Google Übersetzer?
Или может можете перевести этот текст на деловой немецкий с помощью Google Übersetzer?

Это сродни сравнению кнопочного телефона со смартфоном, звонит же, че...



Можешь написать стих на немецком в рифму и по теме?

GPT:

Die Dampfmaschine, ach wie dumm,

War früher für die meisten krumm.

Ein Pferd, das zieht doch, stark und stolz,

Wer braucht da Rauch und Feuerholz?

Der Taschenrechner, pure Qual,

Das zählt man doch mit dem Lineal.

Und Computer? Viel zu schwer!

Mit Schreibmaschine lief’s doch fair.

Das Internet – nur Zeitvertreib,

Da bleibt man lieber offline weit.

Und jetzt die KI, was für ein Schreck,

Die führt uns doch bloß hin und weg!

Doch immer, wenn die Zeit vergeht,

Und Neues sich im Alltag dreht,

Da merkt man plötzlich, welch Gewinn:

Die Zukunft hat schon längst Beginn.