Частая прорисовка актуальна при работе с движущимися обьектами типо 3Д-моделирования на "микронном" уровне либо при вёрстке видеоряда (с оригинальным качеством, а не с уже перепиленным типо 24-25кадров в видео) - для остального и 60 хватит.

Что до "лучше"-"хуже", то тут куча параметров начиная от той же подсветки и заканчивая однородностью матрицы, цветопередачи и всяких там мерцаний, углов обзора и т.д и т.п. Банально даже то, что монитор на 5мм ниже, чем другой (и это никак не переделать) может уже сыграть роль.

Что до 4к на 24дюймах то тут лучше пожалеть свои глаза, т.к это уж слишко мелко. Но да, тут тоже нужно играть от того, с чем собираемся работать - если картинки смотреть, то будет ещё ничего, а если тексты читать да с мелким шрифтом? Ну или везде со стандартных 100% на 150-200% увеличивать, но тогда можно сразу же 1к брать и не мучить себя и других. Хотя кому как - если, например, дальнозоркость, то 4к может и зайти. :)