Вход на сайт
Win XP и Prompt
95 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Waldemar001 04.09.05 01:07
В ответ на:
Хорошая идея!!!
Сидишь работаешь под немецкой виндой и вдруг нужно перевести пару фраз. Сохраняешь их в папку. Быстренько жм╦шь аусшальтен-ной-стартен, под русской виндой запускаешь ПРОМТ, открываешь сохран╦ный документ, переводишь, сохраняшь перевод. Быстренько перезагружаешься на немецкую винду, открываешь перевед╦нный документ, маркируешь, копируешь и вставляешь в нужный документ.
есть идея еще лучше. Хорошая идея!!!
Сидишь работаешь под немецкой виндой и вдруг нужно перевести пару фраз. Сохраняешь их в папку. Быстренько жм╦шь аусшальтен-ной-стартен, под русской виндой запускаешь ПРОМТ, открываешь сохран╦ный документ, переводишь, сохраняшь перевод. Быстренько перезагружаешься на немецкую винду, открываешь перевед╦нный документ, маркируешь, копируешь и вставляешь в нужный документ.
купить второй комп, поставить на него русский Виндоус ХР, промт, потом, если нужно, переводить на нем, а потом переписывать файл на дискеточку и переносить дискеточкой на другой, рабочий комп.. а можно, по локалке, зогар. а можно, если нету флопа, но есть двд-резак, то резать на дивидишки.. не самый экономный способ, конечно, но фанкшинал и релайбл... рекомендую..